1. Primul text păstrat în catalană: Homilies d'Organyà (1085-1095)
(pentru română: Scrisoarea lui Neacşu din Câmpulung, 1521)
2. În Uniunea Europeană, ca număr de vorbitori catalana ocupă în prezent locul 9, înaintea danezei, suedezei, finlandezei, bulgarei, letonei, lituanienei, estonei, slovenei, maltezei, slovacei, irlandezei (toate acestea din urmă, limbi oficiale).
(sursă : Generalitat de Catalunya : El català, llengua d'Europa)
3. Wikipedia în catalană, ca număr de articole, ocupă locul 15 (din 272) cu 219 327 articole, la începutul lui 2010. Wikipedia în română ocupa, la aceeaşi dată, locul 20 cu 136 620 articole.
La capitolul calităţii celor mai importante 1000 de articole esenţiale, catalana era în ianuarie 2010 pe locul 1 în lume, înaintea englezei.
Stiam eu ca in Romania predomina vorbitorii de romanes.
ResponEliminaEeeee, confuzie lingvistică care cade hodoronc-tronc… În limba catalană, însă, (încă) nu există cuvântul politically correct "rom" (în Franţa, confuzia roumain-rom este TO-TA-LĂ; "ah bon, puisqu'il y a une différence?" În top tenul meu de întrebări care revin cu insistenţă, după aceea cu "tu dois être habitué au froid, car la Roumanie est à côté de la Russie, qui contient la Sibérie") Paronimia, bat-o vina.
ResponEliminahttp://66.102.9.132/search?q=cache:_eoWwKwLv8EJ:isj.bc.edu.ro/Members/minoritati/anunturi-importante/tsigan_atsigan_rom-1.doc/attachment_download/file+etimologia+cuvantului+rom&cd=1&hl=ca&ct=clnk